Les indicateurs sont présentés sous la forme de taux, c'est-à-dire une fraction entre un sous-ensemble (au numérateur)
et un ensemble (au dénominateur) de données. Il est possible de comparer des taux entre eux uniquement lorsqu'ils ont le même
dénominateur, par exemple la totalité des accouchements.
La comparaison de ces taux entre maternités nécessite que les données de base soient connues.
Comme le souligne
l'Organisation mondiale de la santé
il n'y a pas de norme pour les pratiques obstétricales :
« La priorité ne devrait pas être d'atteindre un taux spécifique de césarienne mais de tout mettre en œuvre pour pratiquer une
césarienne chez toutes les femmes qui en ont besoin »
Les modes d'accouchements
se répartissent entre voie basse spontanée, voie basse assistée et césarienne.
La somme de ces 3 taux correspond à la totalité (100 %) des accouchements.
Le taux d'analgésie péridurale
est calculé sur l'ensemble des accouchements par voie basse (spontanée ou assistée)
Le taux d'épisiotomies
est calculé sur l'ensemble des accouchements par voie basse spontanée.
Le taux de césariennes programmées
est calculé sur l'ensemble des accouchements.
Le taux de césariennes programmées à terme
(réalisées à partir de 39 semaines d'aménorrhées ou 8 mois et demi de grossesse) ne concerne que les grossesses uniques.
Il est calculé sur l'ensemble des césariennes programmées quel que soit le terme de la grossesse unique.
Le taux de césariennes en cas de présentation du siège
est calculé avec le nombre de césariennes réalisées sur l'ensemble des grossesses uniques se présentant par le siège.
Une sous-partie correspond aux césariennes programmées sur l'ensemble des grossesses uniques avec présentation du siège.
Le taux de césariennes en cas de cicatrice utérine
est calculé avec le nombre de césariennes réalisées sur l'ensemble des grossesses uniques, en cas de cicatrice utérine,
avec présentation par la tête et naissance à terme. Une sous-partie correspond aux césariennes programmées sur l'ensemble
des grossesses uniques, en cas de cicatrice utérine avec présentation par la tête et naissance à terme.
Le taux de césariennes en cas de grossesse multiple
est calculé avec le nombre des césariennes réalisées sur l'ensemble des grossesses multiples,
c'est-à-dire de jumeaux et plus. Une sous-partie correspond aux césariennes programmées sur l'ensemble des grossesses multiples.